this directory copied over some configuration files from $DATA_ROOT but not the entire contents.
if you are reading this and you are trying to rebuild containers from scratch, start by regenerate the configuration files and come back here to examine the settings in the files that were used to set up Synapse before.